יום שני, 20 באפריל 2015

Joan Sebastian - Me Gustas

Joan Sebastian - Me Gustas
את מוצאת חן בעיניי - יואן סבסטיאן

La canción  "At Motset Jen Be Enahi", Me Gustas
Fue lanzada por Joan Sebastian en el año 2004
Cuando uno esta enamorado ve
la perfection en cada cosa cuando
mira hacia su amor

Sigame en el Blog o en Facebook

השיר את מוצאת חן בעיניי, "מגוסטאס"
בוצע על על ידי יואן סבסטיאן בשנת 2004
כאשר מישהו מאוהב הוא רואה
את השלמות בכל דבר כאשר
הוא מסתכל אל אהבתו

עקבו אחרי בבלוג או בפייסבוק




Me gustan tu ojos
עינייך מוצאות חן בעיניי
Einahij mots-ot jen be enahi
me gusta tu boca, me aloca
הפה שלך מוצא חן בעיניי, משגע אותי
A pe shelaj motse jen be enahi, meshagueha oti
me aloca el rose de tu piel
משגע אותי רוך עורך
Meshagueha oti roj orej
tu presente, tu ayer
ההווה שלך, העבר שלך
A ove shelaj, a avar shelaj
me gusta
מוצא חן בעיניי
Motse jen be enahi
,Me gusta todo
מוצא חן בעיניי הכל,
,Motse jen be enahi a kol
 todo me gusta... de ti
הכל מוצא חן בעיניי...שקשור אלייך
a kol motse jen be enahi... she kashur elahij

Me gustan tus manos
מוצאות חן בעיניי ידייך
Mots-ot jen be enahi iadahij
cuando te saludo
כאשר אני מברך אותך לשלום
Kahasher ani mevarej otaj le shalom
y sudo, sudo de nervios, de pensar
ואני מזיע, מזיע מעצבים, מלחשוב
Ve ani maziha, maziha me atsabim, mi lajshov
que pudiera tocar
שאוכל לגעת
She ujal lagahat
tu alma
בנשמתך
Be nishmatej
,me gusta tu alma
מוצאת חן בעיניי הנשמה שלך,
,Motset jen be enahi a neshama shelaj
tu alma me gusta
הנשמה שלך מוצאת בעיניי,
,Aneshama shelaj motse jen be enahi
.me gustas
את מוצאת חן בעיניי.
.At motse jen be enahi

:Coro
פזמון: Pizmon
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Me gusta amanecer pensando
אני אוהב להשכים בבוקר במחשבה
Ani ohev le ashkim be baoker majshava
.que me quieres
שאת רוצה אותי.
.She at rotsa oti
Soñarte se hizo ya el mayor
לחלום אותך כבר הפך להיות גדול
Lajalom otaj kvar afaj lihiyot gdol
.de mis placeres
תענוגותיי.
.ta-a-nugo-tahi
,Me gusta todo
מוצא חן בעיניי הכל,
,Motse jen be enahi a kol
 todo me gusta... de ti
הכל מוצא חן בעיניי...שקשור אלייך
a kol motse jen be enahi... she kashur elahij
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Me gusta tu estilo medio despistado
אני אוהב את הסגנון החצי מעופף שלך
Ani ohev et asignon a jatsi me-ofef shelaj
.pecado, pecado fuera no soñar
חטא, חטא יהיה זה לא לחלום.
.Jet, jet iyeze lo lajlom
tambien poder tocar
גם האפשרות לגעת
Gam a-efsharut lagahat
tu cuerpo
בגופך
Be gufej
de cuerpo y alma
מגוף ונשמה
Mi guf ad neshama
como me gustas
הו, איך את מוצאת חן בעיניי
O, eij she at motset jen be einahi
me gustas
את מוצאת חן בעיניי
At motset jen be enahi

Coro x2
פזמון Pizmon