יום רביעי, 19 באפריל 2017

Daniela Herrero - Hacerte Bien


Daniela Herrero - Hacerte Bien
לעשות לך טוב - דניאלה אררו

La canción "La-asot leja tov", Hacerte Bien
Fue lanzada por Daniela Herrero en el año 2012
Buscando Un Amor

Sigame en el Facebook o en Youtube

השיר לעשות לך טוב, " אסרטה ביאן"
בוצע על ידי דניאלה אררו בשנת 2012
מחפש אהבה

עקבו אחרי בפייסבוק או ביוטוב

Yo te conozco
אני מכירה אותך
Ani makira otja
Mucho mejor que nadie mas
טוב יותר מכל אחד אחר
Tov ioter mikol ejad ajer
Ya te conozco
אני כבר מכירה אותך
Ani kvar makira otja
Y vos a mi igual
ואתה אותי גם כן
Ve ata oti gam quen

Te quiero tanto
אני רוצה אותך כל כך הרבה
Ani rotsa otja kol kaj arbe
Como no te quiso nadie mas
כפי שאף אחד אחר לא רצה אותך
Kfi she af ejad ajer lo ratsa otja
Te quiero tanto
אני רוצה אותך כל כך הרבה
Anii rotsa otja kolkaj arbe
Y se que estas buscando
ואני יודעת שאתה מחפש
Ve ani ioda-at she ata mejapes
un amor
אהבה
A-ava
que te quite el dolor
שתסיר ממך את הכאב
She tasir mimja et a-que-ev
un amor
אהבה
A-ava
para estar de pie
כדי לעמוד על הרגליים
Quedei la amod al a ragla-im

:Coro
פזמון: Pizmon
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Es mi amor lo que te esta faltando
החסך שלך הוא באהבה שלי
A jasaj shelja u ba a-ava sheli
.yo te quiero para hacerte bien
אני רוצה אותך, כדי לעשות לך טוב.
.Ani rotsa otja, quedei la asot leja tov
Todo el mundo necesita algo
כל העולם זקוק למשהו
Kol a olam zakuk le ma-she-u
,y se que estas buscando
ואני יודעת שאתה מחפש,
,Ve ani ioda-at she ata mejapes
...yo se que estas buscando
אני יודעת שאתה מחפש...
...Ani ioda-at she ata mejapes
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

,Yo te conozco
אני מכירה אותך,
,Ani makira otja
.mucho mejor que nadie mas
טוב יותר מכל אחד אחר.
.Tov ioter mikol ejad ajer
Te quiero tanto
אני רוצה אותך כל כך הרבה
 Ani rotsa otja kol kaj arbe
y se que estas buscando
ואני יודעת שאתה מחפש
Ve ani ioda-at she ata mejapes
un amor
אהבה
A-ava
que te quite el dolor
שתסיר ממך את הכאב
She tasir mimja et a que-ev
un amor
אהבה
A-ava
que te haga bien
שתעשה לך טוב
She ta-ace leja tov

Coro
פזמון Pizmon

Lo mejor de los dos
את הטוב ביותר של שנינו
Et a tov be-ioter shel shnei-nu
el destino encontró
הייעוד מצא
A-ye-ud matsa
y nos pinta un destello de luz en el alma
וצובע אותנו הבזק אור בנשמה
Ve tsove-a otanu evzek or ba neshama
no me digas que no
אל תאמר לי שלא
Al tomar li she lo
no me digas que no me ves
אל תאמר לי שאתה לא רואה אותי
Al tomar li she ata lo ro-e oti

Si, Para hacerte bien
כן, כדי לעשות לך טוב
Que, quedei la-asot leja tov

Coro
פזמון Pizmon

השיר La canción


אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה