Los Visitantes - Estaré

Los Visitantes - Estaré

אהיה - לוס ויסיטאנטס

 La canción "E-eye", Estaré
Fue lanzada por Los Visitantes
en el ano 1996

Sigame en el Blog o en Facebook

השיר אהיה, "אסטארה"
בוצע על ידי לוס ויסטאנטס
בשנת 1996

עקבו אחרי בבלוג או בפייסבוק

La Traducción leída en Hebreo

:Coro

פזמון: Pizmon

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

.Estaré, estaré a donde salga el sol

אהיה, אהיה היכן שתצא השמש.
.E-eye, e-eye eijan she tetse a shemesh

.Beberé, beberé la luz de todos los colores cantando

אשתה, אשתה את האור של כל הצבעים בשירה.
.Eshte, eshte et a or shel kol a tsva-im be shira

x2&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

:Coro 1

פזמון 1:1 Pizmon

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

,El color de una piel y de una flor

צבעו של עור ושל פרח,
,Tsiv-o shel or ve shel peraj

,de una guitarra y tu voz

של גיטרה ושל קולך,
,Shel guitarra  ve shel kolej

.la blanca y la cálida luz del sol

אורה הלבן והחמים של השמש.
.Ora a lavan ve a jamim shel a shemesh

A cada persona se mide
כל איש נמדד
Kol ish nimdad
.por el tamaño de su corazón

לפי רוחב לבו.
.lefi rojav libo

.La Tierra nos dice que es de nadie

האדמה אומרת לנו שהיא אינה שייכת לאיש.
.A adama omeret lanu she y eina shayejet le ish

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Coro

פזמון Pizmon

A cada persona se mide
כל איש נמדד
Kol ish nimdad
.por el tamaño de su corazón

לפי רוחב לבו.
.lefi rojav libo

.La Tierra nos dice que es de nadie

האדמה אומרת לנו שהיא אינה שייכת לאיש.
.A adama omeret lanu she y eina shayejet le ish

,La Tierra no es de nadie
האדמה אומרת לנו שהיא אינה שייכת לאיש,
,A adama omeret lanu she y eina shayejet le ish
es de todos

היא של כולם
Y shel kulam

como la cálida luz

בדומה לאור החם
Bedome la or a jam

.que entra en la cuna y en la prisión

אשר נכנס למיטת התינוק ולכלא.
.Asher nijnas le mitat a tinok ve la quele

Coro

פזמון Pizmon

Coro 1

פזמון 1 Pizmon

Coro x2
פזמון Pizmon

השיר La canción