Bobby Capó - Piel Canela

Bobby Capó - Piel Canela

עור צבע קינמון - בובי קאפו

La canción "Or Tseva Kinamon", Piel Canela

Fue lanzada por Bobby Capo

en el año 1952

Sigame en el Facebook o en Youtube

Telegram

השיר עור צבע קינמון, "פיאל קנאלה"

בוצע על ידי בובי קאפו

בשנת 1952

עקבו אחרי בפייסבוק או ביוטוב

טלגרם

קריאת התרגום בעברית La Traducción leída en Hebreo

Que se quede el infinito sin estrellas

שהאינסוף יישאר בלא כוכבים
She a ein sof ishaer belo kojavim

O que pierda el ancho mar su inmensidad

או שהים הרחב יאבד מגודלו הרב
O she a yam a rajav ie-abed migodlo a rav

Pero el negro de tus ojos que no muera 

אך שהשחור של עינייך לא ימות
Aj she a shajor shel einaij lo iamut

Y el canela de su piel se quede igual

ושצבע הקינמון של עורה יישאר כפי שהוא
Ve she tseva a kinamon shel ora isha-er kfi she u

Si perdiera el arco iris su belleza

אילו איבד הקשת בענן את יופיו
ilu ibed aqueshet be anan et iofio

Y las flores su perfume y su color

והפרחים מניחוחם וּמִצִּבְעָם
Ve a prajim mi nijojam u mi tsiv-am

No sería tan inmensa mi tristeza

עצבותי לא תהיה כה עצומה
Atsvuti lo teiye ko atsuma

Como aquella de quedarme sin tu amor

כמו זו אם אשאר בלא אהבתך
Kmo zo im esha-er belo aavatej

:Coro

פזמון: Pizmon

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Me importas tú y tú y tú
אכפת לי ממך וממך וממך
Ejpat li mimej u mimej u mimej

Y solamente tú y tú y tú 

ורק ממך וממך וממך
Ve rak mimej u mimej u mimej

Me importas tú y tú y tú

אכפת לי ממך וממך וממך
Ejpat li mimej u mimej u mimej

Y nadie más que tú

ורק ממך
Ve rak Mimej

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

:Coro 1

פזמון 1: Pizmon 1

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

,Ojos negros

עיניים שחורות,
,Einaim shjorot

,piel canela

עור צבע קינמון,
,Or tseva kinamon

que me llegan a desesperar
אשר מצליחים להוציא אותי משלוותי
Asher matslijim le otsi oti mi shalvati

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Coro x2

פזמון Pizmon

Coro 1

פזמון1 Pizmon

Coro

פזמון Pizmon

 

השיר La canción