Conociendo Rusia - Loco En El Desierto
קונוסיאנדו רוסיה - משוגע במדבר
La canción "Meshuga Ba Midbar", Loco En El Desierto
Fue lanzada por Conociendo Rusia
En el año 2018
"השיר משוגע במדבר, "לוקו הן אל דסיארטו
בוצע על ידי קונוסיאנדו רוסיה (מכירים את רוסיה)
בשנת 2018
Nena
ילדונת
ialdonet
Vamos a la playa
בואי ונלך לחוף הים
Boi ve nelej lejof ayam
Quiero conocerte
אני רוצה להכיר אותך
Ani rotse le akir otaj
Quiero despertar con vos
אני רוצה להתעורר איתך
Ani rotse leitòrer itaj
Nena
ילדונת
ialdonet
No estoy apurado
אני לא ממהר
Ani lo memaér
Vos sos el verano
את היא הקיץ
At y a kaits
Más allá de la estación
מעבר לתקופת הזמן
Meèver litkufat a zman
Nunca es tarde
אף פעם לא מאוחר
Af paàm lo meujar
Nunca es tarde
אף פעם לא מאוחר
Af paàm lo meujar
Para encontrar, uh-uh
כדי להכיר, הו הו
Quedei leakir
Coro:
Pizmon : פיזמון
##########################
Y si me pierdo en el intento
ואם אני נאבד תוך כדי הניסיון
Ve im ani neébad tojquedei a nisaion
Por ser un loco en el desierto
בגלל היותי משוגע במדבר
Biglal eioti meshuga bamidbar
Tenés el código secreto
יש לך את הסיסמה הסודית
iesh laj et a sisma asodit
Para usarlo cuando quieras en mi
כדי להשתמש בה עלי כשתרצי
Quedei leishtamesh ba ali kshe tertsi
No me dejes así
אל תעזבי אותי בצורה כזו
Al taàzvi oti betsura kazo
##########################
No sé como explicarte
אני לא יודע איך להסביר לך
Ani lo iodeà eij leasbir laj
Esa tarde en el parque
את הערב ההוא בפארק
Et a erev au bapark
Por un instante supe
מיד ידעתי
Mi iad iadati
Que eras para mi
שנועדת לי
She noàdt li
Yo no sé lo que quiero
איני יודע מה אני רוצה
Eini iodeà ma ani rotse
Me miro en el espejo
אני מביט על עצמי במראה
Ani mabit al atmi bamará
Me dicen mis amigos que lo nuestro no era cierto
חברי אומרים לי שמה שהיה לנו לא היה אמיתי
Javerai omrim li shema she aya lanu lo aya amiti
Y se hace de noche, las luces se apagan
ונעשה חשוך, האורות נכבים
Ve nàsa jashuj, a orot nijbim
Y vos no queres quedarte sola en la cama
ואת לא רוצה להישאר לבד במיטה
Ve at lo rotsa le ishaer levad bamita
Nunca es tarde
אף פעם לא מאוחר
Af paàm lo meujar
Nunca es tarde
אף פעם לא מאוחר
Af paàm lo meujar
Para encontrar, uh-uh
כדי למצוא, הו, הו
Quedei limto, oh, oh
Coro x2
Pizmon פזמון
No me dejes
אל תעזבי אותי
Al taàzvi oti
Nena (wu-ju) x6
ילדונת
ialdonet
La canción השיר
Conociendo Rusia - Loco En El Desierto
השבמחקקונוסיאנדו רוסיה - משוגע במדבר
lyrics , letras , מילים
תרגום שירים מספרדית לעברית
canción Spanish español
מתורגם לעברית
aprender hebreo
hebrew
traducción
Aprender hebreo, Leer en hebreo
ללמוד ספרדית, לימוד ספרדית
Nena
ילדונת
ialdonet
Vamos a la playa
בואי ונלך לחוף הים
Boi ve nelej lejof ayam
Quiero conocerte
אני רוצה להכיר אותך
Ani rotse le akir otaj
Quiero despertar con vos
אני רוצה להתעורר איתך
Ani rotse leitòrer itaj
Nena
ialdonet
No estoy apurado
אני לא ממהר
Ani lo memaér
Vos sos el verano
את היא הקיץ
At y a kaits
Más allá de la estación
מעבר לתקופת הזמן
Meèver litkufat a zman
Nunca es tarde
Af paàm lo meujar
Nunca es tarde
Af paàm lo meujar
Para encontrar, uh-uh
Quedei leakir
Coro:
Pizmon : פיזמון
##########################
Y si me pierdo en el intento
ואם אני נאבד תוך כדי הניסיון
Ve im ani neébad tojquedei a nisaion
Por ser un loco en el desierto
בגלל היותי משוגע במדבר
Biglal eioti meshuga bamidbar
Tenés el código secreto
iesh laj et a sisma asodit
Para usarlo cuando quieras en mi
Quedei leishtamesh ba ali kshe tertsi
No me dejes así
Al taàzvi oti betsura kazo
##########################
No sé como explicarte
אני לא יודע איך להסביר לך
Ani lo iodeà eij leasbir laj
Esa tarde en el parque
את הערב ההוא בפארק
Et a erev au bapark
Por un instante supe
מיד ידעתי
Mi iad iadati
Que eras para mi
שנועדת לי
She noàdt li
Yo no sé lo que quiero
Eini iodeà ma ani rotse
Me miro en el espejo
Ani mabit al atmi bamará
Me dicen mis amigos que lo nuestro no era cierto
חברי אומרים לי שמה שהיה לנו לא היה אמיתי
Javerai omrim li shema she aya lanu lo aya amiti
Y se hace de noche, las luces se apagan
ונעשה חשוך, האורות נכבים
Ve nàsa jashuj, a orot nijbim
Y vos no queres quedarte sola en la cama
ואת לא רוצה להישאר לבד במיטה
Ve at lo rotsa le ishaer levad bamita
Nunca es tarde
Af paàm lo meujar
Nunca es tarde
Af paàm lo meujar
Para encontrar, uh-uh
Quedei limto, oh, oh
Coro x2
Pizmon פזמון
No me dejes
Al taàzvi oti
Nena (wu-ju) x6
ialdonet