Consuelo Velázquez - Bésame Mucho
נשק אותי הרבה - קונסואלו ולאסקאס
נשק אותי הרבה - קונסואלו ולאסקאס
La canción "Nashek Oti Arbe",
Besame Mucho
Fue escrita por Consuelo Velázquez
En el año 1940
,השיר נשק אותי הרבה
"בסמה מוצ'ו"
נכתב על ידי קונסואלו ולאסקאס
בשנת 1940
Coro 1:
Pizmon :פזמון1
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Bésame, bésame mucho
נשק אותי, נשק אותי הרבה
Nashek oti, nashek oti arbe
Como si fuera esta noche
כאילו הלילה זוהי
Queilu a layla zoi
la última vez
הפעם האחרונה
A paam a ajrona
Bésame, bésame mucho
נשק אותי, נשק אותי הרבה
Nashek oti, nashek oti arbe
Que tengo miedo
,כי אני מפחדת
Ki ani mefajedet,
tenerte y perderte después
שתהיה איתי ולאבד אותך לאחר מכן
She tiye iti u le aberd otja le ajar miquen
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Coro1
Pizmon פזמון1
Quiero tenerte muy cerca
אני רוצה שתהיה קרוב מאוד אלי
Ani rotsa she tiye karov meod elai
Coro 2:
Pizmon :פזמון 2
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
mirarme en tus ojos
להביט על עצמי דרך עינך
Le abit al atsmi derej eineja
verte junto a mi.
.לראות אותך יחד איתי
Lir-ot otja iajad iti.
Piensa que tal vez mañana
תחשוב שאולי מחר
Tajshov she ulai she majar
yo ya estaré muy lejos
אהיה כבר מאוד רחוקה
Eiye kvar meod meod rejoka
muy lejos de tí
מאוד רחוקה ממך
Meod rejoka mimja
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Coro 1
Pizmon פזמון 1
Quiero sentirte muy cerca
אני רוצה להרגיש אותך מאוד קרוב
Ani rotsa le arguish otja meod karov
Coro 2
Pizmon פזמון 2
Coro 1
Pizmon פזמון 1
La canción השיר