Rosario Flores - Qué Bonito
איזה כייף - רוסריו פלורס
La canción "Eize Keif", Qué Bonito
Fue lanzada por Rosario Flores en el año 1996
en honor a su hermano
,Covers Nina Diaz, Natalia Aguilar...Vicky Corbacho
Acústicos y Bachata
Sigame en el Facebook o en Youtube
השיר איזה כייף, "קה בוניטו"
בוצע על ידי רוסריו פלורס בשנת 1996
לזכר אחיה
קוברים: ניניה דייס, נטליה אגילר...ויקי קורבאצ'ו
אקוסטיים ובצ'אטה
עקבו אחרי בפייסבוק או ביוטוב
איך שכייף לי כאשר אני רואה אותך הו,
,Eij she queif li ka-asher ani roa otja o
,Eij she queif li ka-asher ani roa otja o
,que bonito cuando te siento
איך שכייף לי כאשר אני מרגישה אותך,
,Eij she queif li ka-asher ani marguisha otja
,Eij she queif li ka-asher ani marguisha otja
,que bonito pensar que estas aquí
איך שכייף לי לחשוב שאתה כאן,
,Eij she queif li lajshov she ata kan
,Eij she queif li lajshov she ata kan
.junto a mi
יחד איתי.
.iajad iti
.iajad iti
,Que bonito cuando me hablas ay
איך שכייף לי כאשר אתה מדבר איתי הו,
,Eij she queif li kaasher ata medaber iti o
,Eij she queif li kaasher ata medaber iti o
,que bonito cuando te callas
איך שכייף לי כאשר אתה שותק,
,Eij she queif li kaasher ata shotek
,Eij she queif li kaasher ata shotek
,que bonito sentir que estas aquí
איך שכייף לי להרגיש שאתה כאן,
,Eij she queif li le-arguish she ata kan
,Eij she queif li le-arguish she ata kan
,junto a mi ay
יחד איתי הו,
,iajad iti o
,iajad iti o
:Coro
פזמון: Pizmon
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
qué bonito sería poder volar
איזה כייף היה זה אילו יכולתי לעוף
Eize queif aya ze ilu iajolti lauf
Eize queif aya ze ilu iajolti lauf
,y a tu lado ponerme yo a cantar
ולצידך לשיר,
,U letsidja lashir
,U letsidja lashir
como siempre... hacíamos los dos, Ay
כפי שתמיד... היינו עושים שנינו, הו
Kfi she tamid... a inu osim shneinu o
Kfi she tamid... a inu osim shneinu o
,Que mi cuerpo no para de notar
שגופי אינו מפסיק לחוש,
,She gufi eino mafsik lajush
,She gufi eino mafsik lajush
,que tu alma conmigo siempre esta
שנשמתך נמצאת תמיד איתי,
,She nishmatja nimtset tamid iti
,She nishmatja nimtset tamid iti
,y que nunca de mi se apartara
ושלעולם לא תיפרד ממני,
,Ve she leolam lo tipared mimeni
,Ve she leolam lo tipared mimeni
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
,Que bonito tu pelo negro ay
איזה יפה הוא שערך השחור הו,
,Eize iafe u se-areja a shajor o
,Eize iafe u se-areja a shajor o
,que bonito tu cuerpo entero
איזה יפה הוא כל גופך,
,Eize iafe u kol gufja
,Eize iafe u kol gufja
,que bonito, mi amor, todo tu ser
איזו יפה, אהובי, כל ישותך,
,Eizo iafa, auvi, kol ieshutja
,Eizo iafa, auvi, kol ieshutja
si tu ser
כן קיומך
Quen kiyumja
Quen kiyumja
qué bonito sería poder volar
איזה כייף היה זה אילו יכולתי לעוף
Eize queif aya ze ilu iajolti lauf
Eize queif aya ze ilu iajolti lauf
,y a tu lado ponerme yo a cantar
ולצידך לשיר,
,U letsidja lashir
,U letsidja lashir
como siempre... hacíamos los dos
כפי שתמיד... היינו עושים שנינו
kfi she tamid... a inu osim shneinu
kfi she tamid... a inu osim shneinu
,Que mi cuerpo no para de notar
שגופי אינו מפסיק לחוש,
,She gufi eino mafsik lajush
,She gufi eino mafsik lajush
,que tu alma conmigo siempre esta
שנשמתך נמצאת תמיד איתי,
,She nishmatja nimtset tamid iti
,She nishmatja nimtset tamid iti
,y que nunca de mi se apartara
ושלעולם לא תיפרד ממני,
,Ve she leolam lo tipared mimeni
,Ve she leolam lo tipared mimeni
,Que bonito cuando acaricio ay
איך שכייף לי כאשר אני מלטפת הו,
,Eij she queif li kaasher ani melatefet o
,Eij she queif li kaasher ani melatefet o
,tu guitarra entre mis manos
את הגיטרה שלך בין ידי,
,Et a guitara shelja bein iadai
,Et a guitara shelja bein iadai
,que bonito poder sentirte así
איזה יפה היא היכולת להרגיש אותך כך,
,Eizo ifa y a iejolet le arguish otja kaj
,Eizo ifa y a iejolet le arguish otja kaj
siempre así
תמיד כך
Tamid kaja
Tamid kaja
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
,Que bonito mi amor todo tu ser
איזו יפה, אהובי, כל ישותך
Eizo ifa, a-uvi, kol ieshutja
Eizo ifa, a-uvi, kol ieshutja
si tu ser
כן קיומך
Quen kiyumja
Quen kiyumja
x2^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Coro
