Mixael Cabrera - Tu Sonrisa

Mixael Cabrera - Tu Sonrisa
החיוך שלך - מיקסל קבררה

La canción "A jiyuj shelaj", Tu Sonrisa

Fue lanzada por Mixael Cabrera

En el año 2018

Sigame en el Facebook o en Youtube

Telegram

"השיר החיוך שלך, "טו סונריסה

בוצע על ידי מיקסל קבררה

בשנת 2018

עקבו אחרי בפייסבוק או ביוטוב

טלגרם

La Traducción leída en Hebreo קריאת התרגום בעברית

Voy caminando sin una razón,

,אני מתהלך ללא סיבה
Ani mit-alej lelo siba,

encuentro esa sonrisa
אני מוצא את החיוך הזה
ani motse et a jiyuj aze
En el ocaso de una fría tarde
בשקיעתו של ערב קר מסוים
Be shki-ato shel erev kar mesuiam
y me hizo detener.
והוא גרם לי לעצור
ve u garam li la atsor.
Momento de espesurado,
,רגע של כבדות
Rega shel kvedut,
desapareció la prisa
נעלמה החופזה
ne-elma a jofza
Comienza a latir fuerte mi corazón,
,לבי מתחיל לפעום בחוזקה
Libi matjil lif-om be jozka,
la piel se me eriza
אני עם עור ברווז
Ani im or barvaz
La vida me daba un motivo para volver a creer
החיים סיפקו לי גורם כדי לשוב ולהאמין
A jaim sipku li gorem quedei la shuv u le aamin

Cual acorde en el fino mástil

באיזה אקורד בצוואר הגיטרה המעודן

Be eize acord betsavar a guitara a meudan
Sujeté su mano
החזתי בידה
Ajazti be iada
El sonido mas preciado de una nota musical
הצליל הכי נחשק של תו מוזיקלי
Atslil aji nejshak shel tav muzicali
Como un gesto de repente los dedos entrelazaron
בדומה למחווה לפתע האצבעות השתלבו
Bedome le mejva lefeta a etsbaot ishtalvu
En la melodía de un inmenso mar
במזמורו של ים כביר
Be mizmoro shel yam kabir 

Nuestros labios... brotaron
השפתיים שלנו... זרמו
A sfataim shelanu... zarmu
Y ese beso llagara contigo hasta la eternidad
ונשיקה זו תיצרב אתך לעד
Ve neshika zo titsarev itaj laad

Coro:
 Pizmon :פזמון
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Hay soles que iluminan tu cara
יש שמשות אשר מאירות את פנייך
iesh shmashot asher me-irot et panaij
de noche y de día
בלילה וביום
balayla u va yom
Para que seas fuente de mi fantasía
בשביל שתהיי מקור הפנטזיות שלי
Bishvil she ti-i makor a fantaziot sheli
Y en tus labios muy lento pueda amanecer
ובשפתייך אוכל להשכים מאוד לאט
U visfataij ujal le ashkim meod le-at
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Coro 1:
Pizmon :פזמון 1
####################################
Las flores abrazan el roció por tu simpatía
הפרחים מחבקים את מימיהם בגלל הסימפתיה שלך
Aprajim mejabkim et meimeiem biglal asimpatia shelaj

Quisiera ser testigo de tus alegrías
הייתי רוצה להיות עד לשמחותייך
Aiti rotse lei-iot ed le simjotaij

Y enamorarme en tu sonrisa de mujer
ולהתאהב בחיוך הנשי שלך
U le itaav ba jiyuj a nashi shelaj

####################################

Coro
Pizmon פזמון

Ven vos y amanece
בואי את וזירחי
Boi at ve zirji
Las flores abrasan el roció
הפרחים מחבקים את מימיהם
A prajim mejabkim et meimeiem
por tu simpatía
בגלל הסימפתיה שלך
Biglal a simpatía shelaj
Quiero ser testigo de tus alegrías
אני רוצה להיות עד לשמחותייך
Ani rotse li-iot ed le simjotaij
Y enamorarme en tu sonrisa de mujer
ולהתאהב בחיוך הנשי שלך
U le ita-ev ba jiuj a nashi shelaj

Quiero
אני רוצה
Ani rotse

Coro
Pizmon פזמון

Ay, lo que tengo no sigo
הו, מה שיש לי איני ממשיך
O, ma she iesh li eini mamshij
Quiero ver, lo sabes
אני רוצה לראות, את יודעת
Ani rotse lirot, at iodaat

Coro 1
Pizmon פזמון 1

Me namoro tu sonrisa y tu querer
חיוכך ואהבתך גרמו לי להתאהב
Jiujej ve aavatej garmu li le it-aev, mibli le itkaven

Coro
Pizmon פזמון

Mujer
אישה
isha

Coro 1
Pizmon 1 פזמון

Que manera de adorarte! que manera de querer!
!איזו צורה לסגוד לך! איזו צורת אהבה
Eizu tsurat lisgod laj! eizu tsurat aava!

Coro
Pizmon פזמון

Las flores abrasan el roció

הפרחים מחבקים את מימיהם

A prajim mejabkim et meimeiem

por tu simpatía

בגלל הסימפתיה שלך

Biglal a simpatía shelaj

quisiera ser testigo
הייתי רוצה להיות עד
Aiti rotse li-iot ed

La canción השיר

Soledad Pastorutti y Carlos Vives - Dame Una Sonrisa

Soledad Pastorutti y Carlos Vives - Dame Una Sonrisa
תעניקי לי חיוך - סולדד פסטורוטי וקרלוס ויוס

La canción "Taaniki Li Jiuj", Dame una Sonrisa

Fue lanzada por Soledad Pastorutti y Carlos Vives

En el año 2015

Sigame en el Facebook o en Youtube

Telegram

השיר תעניקי לי חיוך, "דמה אונה סונריסה"

בוצע על ידי סוללדד פסטורוטי וקרלוס ויוס

בשנת 2015

עקבו אחרי בפייסבוקאו ביוטוב

טלגרם

קריאת התרגום בעברית La Traducción leída en Hebreo

Despertar con tu ternura
להתעורר עם הרוך שלך

Leit-orer im aroj shelja

Darle vueltas a la luna
לבצע הקפות לירח

Levatse-a akafot la iare-aj

Que en tus ojos ya rendida se durmió
שבתוך עינייך בכניעה כבר נרדם

She betoj eineija bejni-a kvar nirdam

Es que estoy contigo en una nube
אני פשוט נמצאת איתך בתוך ענן

Ani pashut nimtset itja betoj anan

Que me abraza y que me sube por tu ombligo
שיחבק אותי ומעלה אותי דרך טבורך

She ijabek oti u maale oti derej taburja

Para ver salir el sol 

כדי לראות את השמש יוצאת

Quedei lir-ot et a shemesh iotset

Renacer de tu silencio
להיוולד מחדש דרך השקט שלך

Leivaled mejadash derej a shequet shelaj

Detener este momento
לעקב את הרגע זה

Le aquev et a rega ze

.De escuchar latir así tu corazón
שבו נשמע לבך פועם בצורה זו.

.Shebo nishma libej poem betsura zu

Es que me has llevado a las estrellas
את פשוט לקחת אותי אל הכוכבים

At pashut lakajt oti el a kojavim

Y ahora soy alguna de ellas
וכעת אני אחד מהם

Ve jaet ani ejad me-em

Porque amanecí en el cielo por tu amor
כיוון שהשכמתי בשמיים בזכות אהבתך

Queivan she eakamti ba shamaim bizjut aavatej

:Coro

פזמון : Pizmon

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Dame una sonrisa, desde muy adentro
תעניקי לי חיוך, מעומקך

Taaniki li ji-iuj, me omquej

Dame de tu agüita para saber tu secreto
תעניקי לי מהמים שלך כדי לדעת את סודך

Taaniki li me a maim shelaj quedei ladaat et sodej

Dame otro besito pa' ver las estrellas
תעניק לי עוד נשיקה כדי לראות את הכוכבים

Taanik li od neshika quedei lir-ot et a kojavim

Y para bajar de esta nube, dame una escalera
וכדי לרדת מענן זה, תביא לי סולם

U jedei laredet me anan ze, tavi li sulam

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Sólo quiero la dulzura
אני רק רוצה את המתיקות

Ani rak rotse et a metikut

De tus besos que me duran
של נשיקותייך אשר מחזיקות זמן

Shel neshikotaij asher majzikot zman

Que me curan y saben a eternidad
שמרפאות אותי והן נצחיות

She merap-ot oti ve en nitsji-iot

Y es que nada tiene más locura
ובדבר אין יותר טירוף

U ve davar ein ioter tiruf

Que mi boca, que se apura
מאשר הפה שלי, שממהר

Me asher a pe sheli, she mema-er

Por la sed que de tus besos siente ya
כתוצאה מהצימאון שהוא חש לנשיקותייך

Quetotsaa me a tsimaon she u jash linshikoteija

Coro
פזמון Pizmon

Ahí va La Sole como una estrella
שם נעה הסולה ככוכב

Sham naa a Sole que jojav

Lo que yo diera si la hora me pidiera
מה שהייתי נותן אילו הייתה מבקשת ממני את השעה

Ma she aiti noten ilu aita mevaqueshet mimeni et a shaa

Mira este niño, qué cara tiene
תביט על הילד הזה, איזה פרצוף יש לו

Tabit al a ieled aze, eize partsuf iesh lo

Que estoy tranquila y con su cuento ahora me viene
אני רגועה ועכשיו הוא בא אלי עם הסיפור שלו

Ani regua ve ajshaiv u ba li im a sipur shelo

Tú eres mi sueño, como un dorado
את היא החלום שלי, בדומה למשהו בוהק

At y a jalom sheli, bedome le masheu boek

Me fui pa'l cielo

הלכתי אל השמיים

Alajti el a shamaim

y ya no sé cómo me bajo
וכבר איני יודע כיצד אני יורד 

U jvar eini iode-a queitsad ani iored

Seré tu lubre, yo seré tu estrella
אהיה הזוהר שלך, אני אהיה הכוכב שלך

Eiye a zoar shelja,  ani eiye a kojav shelja

Para que te bajes yo te traigo una escalera
כדי שתרד אני אביא לך את הסולם

Quedei she tered ani avi leja et sulam

Coro x2
פזמון Pizmon

!Oye, Sole¡
שמעי סולה!
!Shim-i Sole

?Qué¿
מה?

?Ma

 

No me dejas aquí arriba
אל תשאירי אותי כאן למעלה

Al tash-iri oti kan lemala

Pásame la escalera

תביאי לי את הסולם

Tavi-i li et a sulam
!Ahí voy¡
אני באה!

!Ani baa

!Que yo me tiro¡
כי אני קופץ!

!Ki ani kofets

 השיר La canción

Carlos Vives, Sebastian Yatra - Robarte un Beso

Carlos Vives, Sebastián Yatra - Robarte un Beso
לגנוב ממך נשיקה - קרלוס ויוס, סבסטיאן יאטרה

La canción "Lignov Mimej Neshika", Robarte un Beso

Fue lanzada por Carlos Vives, Sebastián Yatra

En el año 2017

 

Sigame en el Facebook o en Youtube

Telegram

 

השיר לגנוב ממך נשיקה, "רוברטה און בסו"

בוצע על ידי קרלוס ויוס, סבסטיאן יאטרה

בשנת 2017

עקבו אחרי בפייסבוקאו ביוטוב

טלגרם

קריאת התרגום בעברית La Traducción leída en Hebreo

 

 

Son muchos años que pasaron sin decir te quiero

חלפו הרבה שנים בלי לומר אני רוצה אותך

Jalfu arbe shanim bli lomar ani rotse otaj
Y en verdad te quiero

ואם להודות על האמת אני רוצה אותך

Ve im leodot al a emet ani rotse otaj
Pero encuentro formas de engañar mi corazón

אך אני מוצא דרכים כדי להערים על ליבי

Aj ani motse drajim quedei le aarim al libi

,Son muchos años que pasaron sin robarte un beso
חלפו הרבה שנים בלי שהגנוב ממך נשיקה,

,Jalfu arbe shanim bli she egnov mimej neshika

Solo quiero un beso

אני רק רוצה נשיקה

Ani rak rotse neshika
y por esa boca no me importa ser ladrón

ובשביל הפה הזה לא אכפת לי להיות גנב

U vishvil a pe aze lo ejpat li lei-iot ganav

No puede ser que no he encontrado todavía las palabras

לא יכול להיות שעדיין לא מצאתי את המילים

Lo iajol lei-iot she adain lo matsati et a milim
Y en esa noche no dije nada

ובלילה ההוא לא אמרתי דבר

U valayla a u lo  amarti davar 

No puede ser que en un segundo me perdí en tu mirada

לא יכול להיות שתוך שנייה אבדתי בתוך מבטך

Lo iajol lei-iot she toj shniya avadti betoj mabatej
Cuando por dentro yo te gritaba

כאשר בתוך תוכי צעקתי לך

Kaasher betoj toji tsaakti laj

:Coro

פזמון :Pizmon
##########
Déjame robarte un beso que me llegue hasta el alma

תניחי לי לגנוב ממך נשיקה שתגיע עד נשמתי

Taniji li lignov mimej neshika she tagui-a ad nishmati
Como un vallenato de esos viejos que nos gustaban

כפי שואיינאטו מהישנים האלו שאהבנו

Kfi She vallenato me a ieshanim aelu she aavnu
Sé que sientes mariposas, yo también sentí sus alas

אני יודע שאת מרגישה פרפרים, גם אני הרגשתי את כנפיהם

Ani iodea she at marguisha parparim, gam ani ergashti et kanfiem
Déjame robarte un beso que te enamore y tú no te vayas

תניחי לי לגנוב ממך נשיקה שתגרום לך להתאהב ולא תעזבי

Taniji li lignov mimej neshika she tigrom laj le it-aev ve lo taazvi
##########

Coro

פזמון Pizmon

Déjame robarte el corazón

תניחי לי לגנוב ממך את הלב

Taniji li lignov mimej et a lev
Déjame escribirte una canción

תניחי לי לכתוב לך שיר

Taniji li lijtov laj shir
Déjame que con un beso nos perdamos los dos

תניחי לי כי בנשיקה שנינו נאבדים

Taniji li ki binshika shneinu neevadim

Déjame robarte el corazón

תניחי לי לגנוב ממך נשיקה

Taniji li lignov mimej neshika
Déjame subirle a esta canción

תניחי לי להעלות את שיר זה

Taniji li laalot et shir ze
Para que bailemos juntos como nadie bailó

כדי שנרקוד יחדיו כפי שאף אחד לא רקד

Quedei she nirkod iajadiv kfi she af ejad lo rakad

Coro

פזמון Pizmon

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Yo sé que a ti te gusta que yo te cante así

אני יודע שאת אוהבת שאני שר לך בצורה הזו

Ani iodea she at oevet she ani shar laj batsura azu
Que tú te pones seria pero te hago reír

שאת נהיית רצינית אך אני גורם לך לצחוק

She at niyet retsinit aj ani gorem laj litsjok

Que se que tu me quieres.. Por qué tú eres así

שאני יודע שאת רוצה אותי.. כי את כזאת

She ani iodea she at rotsa oti.. ki at kazot
Y cuando estamos juntos ya no se que decir

וכאשר אנו נמצאים יחד אני כבר לא יודע מה להגיד

U jaasher anu nimtsaim iajad ani kvar lo iodea ma leaguid

x2^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Déjame robarte un beso que me llegue hasta el alma

תניחי לי לגנוב ממך נשיקה שתגיע עד נשמתי

Taniji li lignov mimej neshika she tagui-a ad nishmati
Como un vallenato de esos viejos que nos gustaban

כפי שואיינאטו מהישנים האלו שאהבנו

kfi she vallenato me a ieshanim aelu she aavnu
Sé que sientes mariposas

אני יודע שאת מרגישה פרפרים

(se que sientes mariposas)

Ani iodea she at marguisha parparim 

(אני יודע שאת מרגישה פרפרים)

(Ani iodea she at marguisha parparim)
Yo también sentí sus alas (yo también sentí sus alas)

גם אני הרגשתי את כנפיהם (גם אני הרגשתי את כנפיהם)

Gam ani ergashti et kanfiem (gam ani ergashti et kanfiem)
Déjame robarte un beso que te enamore

תניחי לי לגנוב ממך נשיקה שתגרום לך להתאהב

Taniji li lignov mimej neshika she tigrom laj le it-aev

y tú no te vayas

ולא תעזבי

ve lo taazvi

Coro

פזמון Pizmon

השיר La canción

Macaco - Hijos De Un Mismo Dios

Macaco - Hijos de un Mismo Dios
בניו של אותו אלוהים - מאקאקו

La canción "Banaiv shel oto eloim",

Hijos de un Mismo Dios

Fue lanzada por Macaco

En el año 2015

Sigame en el Facebook o en Youtube

Telegram

,השיר בניו של אותו אלוהים

"איחוס דל מיסמו דיוס"

בוצע על ידי מאקאקו

בשנת 2015

 

עקבו אחרי בפייסבוק או ביוטוב

טלגרם

La Traducción leída en Hebreo קריאת התרגום בעברית

 

 

###############Extra תוספת################

De vez en cuando ahí en Gaza

פעם בכמה זמן שם בעזה

Paam be kama zman ,sham be Aza

Se oye misiles lanzando desde una ventana

שומעים שיגור טילים מהחלון

Shom-im shigur tilim me a jalon

Liberan un globo incendiario, 🧨

,משחררים בלון תבערה

Meshajrerim balon tav-era,

Aisha mira hacia al cielo, ya está acostumbrada

עאישה מביטה אל השמים, היא כבר רגילה

Aisha mabita el a shamaim, y kvar reguila
Es la banda sonora de un antojo Terrorista islamista

זהו הקול הרוֹוֵחַ של גחמה טרוריסטית איסלמיסטית

 Zeu akol a rove-aj shel guejama teroristit islamistit

Y una conspiración politica

וקונספירציה פוליטית

Ve conspiratsia politit

....

Doce de la noche en el Mediterráneo

שתיים עשרה בלילה בים התיכון

Shteim esre balayla ba yam a tijon

Como dice la canción de Manuel Serrat

כפי שאומר שירו של מנואל סראט

Kfi she omer shiro shel Manuel Serrat

Pongamos que hablo de Israel

נגיד שאני מדבר על ישראל

Naguid she ani medaber al Israel

Sufriendo de ataques, culpados por no ser morales

סובלים ממתקפות, מואשמים כלא מוסריים

Sovlim mimitkafot, muashamin quelo musari-im

La Banda Sonora es la alarma

הֲלַךְ הרוּחַ הוא האזעקה

Elej a ruaj u a azaka

Y las corridas al refugio

וריצה למחסה

Ve ritsa la majace

 #####################################

Cinco de la mañana ahí en Tijuana
חמש בבוקר שם בטיחואנה

Jamesh ba boquer sham be Tijuana
Se oye un disparo desde una ventana
שומעים יריעה מחלון

Shomim iri-ia me a jalon
María mira hacia al cielo, ya está acostumbrada
מריה מביטה אל השמיים, היא כבר רגילה

Maria mabita el a shamaim, y kvar reguila
Es la banda sonora de cada madrugada
זהו הקול הרוֹוֵחַ של כל לפנות בוקר

Zeu akol a rove-aj shel kol lifnot boquer

Una pareja viviendo en Nueva York
זוג שגר בניו יורק

Zug she gar be New York
Trabaja a jornada completa, otra cuota, otro ordenador
עובד משרה מלאה, עוד תשלום, עוד מחשב

Oved misra melea, od tashlum, od majshev
Su tiempo se resume, con tiempo que no consume
הזמן שלהם מסתכם, בזמן שהם לא צורכים

Azman shelaem mistaquem ba zman she em lo tsorjim
La banda sonora, es el sonido de su reloj
הקול הרוֹוֵחַ הוא הצליל של שעונם

Akol aroveaj u a tslil shel sheonam

 

Doce de la noche en el sur de Europa
חצות בדרום אירופה

Jatsot be drom eiropa
Pongamos que hablo de Madrid
נגיד שאני מדבר על מדריד

Naguid she ani medaber al Madrid
La palabra crisis bautizará la mañana

המילה משבר תהיה שם החיבה של הבוקר

Amila mashber tiye shem a jiba shel a boquer
Es la banda sonora de tanto repetir.
.זהו הֲלַךְ רוּחַ מרוב חזרות

Zeu elaj a ruaj merov jazarot.

Si somos hijos, hijos de un mismo dios
אם אנו בניו, בניו של אותו אלוהים

im anu banaiv, banaiv shel oto eloim
¿Por qué siempre caen los mismos, por qué?
?מדוע נופלים תמיד אותם אנשים, מדוע

Madua noflim tamid otam anashim, madua?

Oye, dímelo!
!שמע, תגיד לי

Shma, taguid li!

Si somos hijos, hijos de un mismo dios
אם אנו בניו, בניו של אותו אלוהים
im anu banaiv, banaiv shel oto eloim

¿Por qué los ojos se nublan?
?מדוע העיניים מתערפלות
Madua a einaim mit-arpelot?

¿Por qué los ojos se acostumbran a todo este dolor?
?מדוע העיניים מתרגלות לכל הכאב הזה
Madua a einaim mitraglot le jol a quev aze?

Sí, somos, oh oh oh oh x3
כן, אנו, הו הו הו הו
Quen, anu o o o o

Sí, somos, oh oh
כן, אנו, הו הו

Quen, anu o o

São Paulo, siete de la tarde
סאן פאולו, שבע בערב

San Paulo, sheva ba erev

Cacerolas en lugar de tambores inundan la calle
סירים במקום תופים מציפים את הרחוב
Sirim bimkom tupim metsifim et a rejov

João sigue con lo suyo, con sus labores

ז'ואהו ממשיך עם עיסוקיו, עם המטלותיו
Lluao mamshij im isukaiv, im matlotaiv

Fuera suena la banda sonora de sus dolores.
.בחוץ נשמע הקול הרוֹוֵחַ של כאביו

Bajuts nishma akol arovej shel queevaiv.

Luis, con el mundo, lleva una vida muy social
לואיס, עם העולם, חי חיים מאוד חברתיים
Luis, im a olam, jai jaim meod jevrati-im

En la Red un millón de amigos,
,ברשת מיליון חברים
Bareshet mil-ion javerim,

Dice, no te pueden fallar
הוא אומר, הם לא יכולים לאכזב אותך
U omer, em lo iejolim le ajzev otja

Pero en su casa hace un mes
אך בביתו זה חודש
Aj be veito ze jodesh

Que nadie cruza su portal
אף אחד לא חוצה את מפתנו
Af ejad lo jotse et miftano

La banda sonora, solitaria comunidad.
.הֲלַךְ הרוּחַ, קהילת היחידים
Elej aruj, queilaj a iejodim.

Un hombre camina por las calles de Dakar
אדם צועד ברחובות דאקר

Adam tsoed be rejovot dakar
Se pregunta si una enfermedad se puede orquestar

שואל את עצמו האם ניתן לנצח על מחלה

Shoel et atsmo aim nitan le lenats-aj al majala
¿Quién traerá la vacuna?
?מי יביא את החיסון

Mi iavi et a jisun?
Moneda y cambio de una fortuna
מטבע ותמורות

Matbea u tmurot

Una banda sonora que pronto se olvidará.
.הקול הרוֹוֵחַ שבמהרה ישכח

Akol arovejaj she bim-era ishajaj.

Si somos hijos, hijos de un mismo dios
אם אנו בניו, בניו של אותו אלוהים

im anu banaiv, banaiv shel oto eloim
¿Por qué siempre caen los mismos,
,מדוע נופלים תמיד אותם אנשים

Madua noflim tamid otam anashom,

por qué? oye, dímelo!
!מדוע? שמע, תגיד לי

Madua? shma, tguid li!
 

Si somos hijos, hijos de un mismo dios

אם אנו בניו, בניו של אותו אלוהים
im anu banaiv, banaiv shel oto eloim

¿Por qué los ojos se nublan?
?מדוע העיניים מתערפלות 

Madua a einaim mit-arpelot?
¿Por qué los ojos se acostumbran a todo este dolor?
?מדוע העיניים מתרגלות לכל הכאב הזה

Madua a einaim mitraglot le jol a queev aze?

Sí, somos, oh oh oh oh x3
כן, אנו, הו הו הו הו
Quen anu, o o o o

Sí, somos, oh oh
כן, אנו, הו הו

Quen, anu, o o

Y nos piden convivir, sin perder la cordura
ומבקשים מהיתנו לחיות בדו קיום, בלי לאבד את השפיות

U mevakshim meitanu lijiot be du kiyum, bli leabed et ashfiyut
Dar la mano con soltura a los Tipos de interés,

,להושיט את היד עם רפיון לבעלי העניין השונים

Leoshit et a yad im rif-ion le vaalei a in-ian a shonim,

Aceptar su economía como animal de compañía
לקבל את כלכלתם בדומה לחיית שירות

Lekabel et kalkalatam bedome le jaiat sheirut
Correr con ataduras sobre su mundo de papel.

.לרוץ עם קשירות על פני עולמם מנייר

Laruts im kshirot al pnei olamam mi neyar.

Sí, somos, oh oh oh oh x3
כן, אנו, הו הו הו הו
Quen anu, o o o o

Sí, somos, oh oh
כן, אנו, הו הו

Quen, anu, o o

 

La cancion השיר